Prevod od "se ne vratiš" do Češki


Kako koristiti "se ne vratiš" u rečenicama:

Zašto se ne vratiš u krevet?
Proč radši... Proč radši nezůstaneš v posteli?
Èuvaj je za mene, dok se ne vratiš po nas.
Pohlídej mi ji, dokud se pro nás nevrátíš.
Svideo ti se semestar u Parizu, što se ne vratiš tamo i završiš disertaciju?
Líbil se ti semestr v Paříži, tak proč se tam nevrátíš a nedokončíš svou disertační práci?
Èudi me zašto se ne vratiš tamo.
Přemýšlel jsem, proč se nevrátíte do Ameriky.
Napustila sam oèevu kuæu i ne vraæam se dok se ne vratiš sa mnom.
Opustila jsem domov mého otce a nevrátím se, pokud se nevrátíš se mnou.
Zašto se ne vratiš tamo odakle si došao?
Proč se nevrátíš tam, odkud jsi přišel?
Zašto se ne vratiš u kuæu?
Proč se nevrátíš raději do sálu?
Ako se ne vratiš u laboratoriju i dobiješ adekvatan tretman, mogao bi da umreš.
Jestliže se nevrátíš do laboratoře a nepodrobíš se lékařské péči, mužeš zemřít!
A kada si je ti video tada si odluèio da se ne vratiš u Nedoðiju.
A když jsi ji uviděl už ses nechtěl vrátit do Země snů.
Ako koristiš moj brak kao nekakvu... našu pobedu, onda nema razloga da se ne vratiš.
Považuješ-li mé manželství za jakési... naše vítězství, nevidím důvod, proč by ses neměla vrátit.
Dogovor je da te nadgledamo i uverimo se da se ne vratiš na zle staze.
Jde o to, že tě musíme sledovat a mít jistotu, že se nevrátíš k svým ďábelským dnům.
I èekaæu te dok se ne vratiš.
Budu tady na tebe čekat, až se vrátíš
Ali... dok te nema, komšije ti raznesu kuæu da se ne vratiš posle rata.
Ale... mezitím co jste pryč, sousedi odpálí váš dům, abyste se po válce nemohli vrátit.
Zašto se ne vratiš minutu prije no što te udari?
Proč se nevrátíš do minuty předtím, než tě praštil.
Zašto se ne vratiš u krevet, dušo?
Proč nejdeš zpět do postele, zlato?
Dušo, zašto se ne vratiš Mandy Blackburn?
Zlato, proč se nevrátíš k Mandy Blackburn?
Ako se ne vratiš sa treæom kutijom ubiæe te svakako.
Když se nevrátíš se třetí Schránkou, zabije tě určitě.
Ako se ne vratiš natrag u krug, zaradit æeš rupu.
Jestli se nepostavíte zpátky do toho kruhu, tak přijdete o krk.
Kao, kad beba treba boèicu u sred noæi, grijat æu tvoju stranu kreveta dok se ne vratiš.
Když bude chtít dítě uprostřed noci láhev, spolehni se, že budu zahřívat tvoji část postele, než se vrátíš.
Htela sam da držim na oku tvoj stan dok se ne vratiš kuæi.
Chtěla jsem dávat pozor na tvůj dům dokdy se vrátíš.
Ako se ne vratiš, dobiæe tvoj posao.
Když se nevrátíš zpátky, dám jí tvoje místo.
Èuvaæe te od loših èika dok se ne vratiš kuæi.
Ochrání tě před zlými lidmi, dokud se nevrátíš domů.
Em, treba da uzmeš flašu tekile, da izaðeš kroz ona vrata i nikad se ne vratiš!
Dobře, Em, poslouchej. Myslím, že by sis měla vzít láhev tequily, vyjít z těch dveří a podle mě se už nemusíš nikdy vracet.
Oprezno, ako se ne vratiš do ponoæi, pretvorit æe se u odijelo.
Opatrně, když nebudeš doma do půlnoci, promění se v kalhotový kostým.
Zar to ne može da saèeka dok se ne vratiš?
To nemohlo počkat? Ne, jde o ESPN.
Zašto se ne vratiš sa mnom?
Proč si sem se mnou chodil?
A šta ako se ne vratiš?
A co když se pro mě nevrátíš?
Zašto se ne vratiš gore gde je mraèno?
Co kdybys šla nahoru, kde není tolik světla.
Ako se ne vratiš sa lovom, gunðaæemo za jebenu drogu.
Jestli se neukážeš s prachama, tak se budeme muset pozabíjet kvůli podělanejm drogám.
Tražiš razloge da se ne vratiš kuæi.
Hledám jen záminky, proč nejít domů.
Oh, ako se ne vratiš iz Igre, mogu li pojesti tvog ljubimca hrèka.
Jo a kdyby ses nikdy nevrátila z Her, můžu sníst tvého křečka?
Zašto se ne vratiš u Južnoj Dakoti s nama?
Proč se s námi nevrátíš do Jižní Dakoty?
Što se ne vratiš u krevet?
Hej. Vrať se do postele, dobře?
Može da saèeka dok se ne vratiš.
To může počkat, než se vrátíš.
Dok se ne vratiš kuæi iz škole.
Pokud to nemůžeš najít, nevadí to. Ne, všechno jsem vytiskla.
Ako se ne vratiš uskoro, sešæu u avion.
Pokud se mi brzy neozveš, nasednu do letadla, takže...
Zašto se ne vratiš u sobu, daj nam trenutak?
Proč se na chvilku nevrátíš na pokoj?
Biæe mi èast èuvati tvoje mesto dok se ne vratiš.
Rád ti ho podržím, než se vrátíš. To bys pro mě udělal?
Nije li ovo moglo da ceka dok se ne vratiš?
Nemohlo to počkat, až se vrátíš?
Sa znojem lica svog ješćeš hleb, dokle se ne vratiš u zemlju od koje si uzet; jer si prah, i u prah ćeš se vratiti.
V potu tváři své chléb jísti budeš, dokavadž se nenavrátíš do země, poněvadž jsi z ní vzat. Nebo prach jsi a v prach se navrátíš.
2.0722668170929s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?